Музыкальная шкатулка Donald Duck Дональд Дак

Музыкальная шкатулка Donald Duck

Посмотреть и послушать здесь
https://youtu.be/8tThK8UEfFc

Дональд Фаунтлерой Дак - мультипликационный персонаж, созданный в 1934 году студией Walt Disney Animation Studios. Дональд - антропоморфная белая утка с желто-оранжевым клювом, ногами и ступнями. Обычно он носит матросскую рубашку и кепку с галстуком-бабочкой.

«Одно из главных преимуществ нашей работы здесь, в студии, – теплые взаимоотношения в нашей мультяшной семье. Микки, Плуто, Гуфи – со всей этой компашкой было очень весело работать. Но, как и во многих больших семьях, у нас есть трудный ребенок. Вы правы, это Дональд Дак.»

Who's got the sweetest disposition?
One guess -- guess who!
Who never never starts an argument? (Woman: Hmmmm?)
Who never shows a bit of temperament?
Who's never wrong but always right? (Donald: Yeah?)
Who'd never dream of starting a fight? (Donald: That so?!)
Who gets stuck with all the bad luck?
No one... (Donald quacks angrily) but Donald Duck! (Donald: Yeah!)


У кого самый милый характер?
Одно предположение - угадайте кто!
Кто никогда, никогда не заводит спор? ( Женщина: Хммм?)
Кто никогда не показывает немного темперамента?
Кто никогда не ошибается, но всегда прав? ( Дональд: Да?)
Кто бы никогда не мечтал начать драку? ( Дональд: Это так ?!)
Кому же не повезло?
Никто ... (Дональд сердито крякает), кроме Дональда Дака! ( Дональд: Ага!)

« Песня Дональда Дака » (также известная как «Никто, кроме Дональда Дака») была лейтмотивом мультфильмов Дональда Дака с 1947 года ( «Дилемма Дональда» ) по 1959 ( Как попасть в аварию на работе ). Сегодня это его официальная музыкальная тема. Ни один из текстов (кроме предпоследнего куплета) не описывает его точно.