Джесси и Моргиана

Не единожды я сравнивала наши книжные шкафы с ларцом, сокровища для которого подбираются вдумчиво и кропотливо, избегая торопливости и поспешных суждений.

И вот недавно мне удалось положить в свой ларчик ещё одну маленькую жемчужину — роман «Джесси и Моргиана», роман прелестный, зловещий и печальный.

Он был написан А. Грином в 1929-м году, когда писателя, чей сбивчивый шаг не совпадал с поступью эпохи, печатали неохотно, и он неуклонно приближался к своему смертному часу.

✒️ Ненависть есть высшая форма бесчеловечности, превращённая в страсть; тот счастлив, кто не испытал её внимательного соседства.

Речь здесь идёт о двух сестрах — Джесси и Моргиане; красота и чистота одной неизменно очаровывают, а уродство внешнее и духовное другой отвращают и вызывают затаённый ужас. Сплетая словесные сети, автор рисует поразительную картину, в которой тончайшие психологические нюансы и напряжённый сюжет создают полотно яркое, сильное и величественное.

✨ Несмотря на некоторые приметные детали нашего мира, будь то судьба военного агента в Корее или разговоры о портрете Джиоконды, действие романа происходит в некоей вымышленной стране (позже литературовед Корнелий Зелинский назовёт её «Гринландией»).

Этот перенос действия — вполне сознательный приём. Для Грина важен человек вне его связи с историческим и культурным контекстом; он сознательно очищает созданный им мир от этих наслоений, чтобы в поле его зрения остался один лишь человек.

Александр Грин — поэт напряжённой жизни, и говорить он хочет говорить только о важном, о главном, о роковом.

✨ И даже если вас не впечатлит идеальное преступление, замысел которого родился в изломанном сознании Моргианы, вы, безусловно, получите удовольствие от чарующего слога этого небольшого романа. Грин часами добивался от каждой фразы полнозвучия и блеска; его трепещущие метафоры, необычные сочетания слов сближают его прозу с прозой символистов.

Вот, взгляните:

~ Яд выглянул, и вода умерла

~ Улыбка утолённого зла

~ Сидела и молчала, как упавший смычок

~ Шатнуло её ветром отравы

~ Воспалённая мысль, запертая блеском глаз

Разве не чудо? 😍