Колье Увидеть Китай

Споткнулась о цитату, читая Д.С. Лихачева: «Судьба украсила мою жизнь событием редким, незабываемым: я видел Китай» (Е.Ф. Тимковский, «Путешествие в Китай через Монголию, в 1820 и 1821 годах». СПб, 1824), и задумалась об ощущениях европейца XIX в., оказавшегося в Поднебесной. Похоже, что эти ощущения мало отличались от, например, воспоминаний Марко Поло, побывавшего в Китае на 550 лет раньше, и чьи рассказы о путешествиях современники считали сплошь небылицами. В Москве Китай-город формировался с 1530 г. (впрочем, «китайское» происхождение названия вызывает споры), позже своими Чайна-таунами обзавелись другие города мира, но ни Китай не стал европейцам ближе, ни сами китайцы понятнее. Так, адаптированные версии для общего ознакомления... Мою жизнь судьба тоже однажды украсила подобным событием, забросив на неделю в Гонконг, когда он ещё не был специальным административным районом КНР, а от британского наследия уже благополучно отряхнулся, но об этих впечатлениях в двух словах не расскажешь. В одном можно – незабываемо!

Длинное асимметричное колье тоже, конечно, тоже адаптированная версия «по мотивам» Запретного года в Пекине, зато вполне по-императорски помпезная: в центре – крупная подвеска из резного стеатита («мыльного камня») с причудливым сквозным орнаментом и «пумпочки» из резного магнезита (натурального камня, часто имитирующего бирюзу), матового лазурита и тонированной кости. В самом ожерелье использованы 2 вида бусин из тонированного агата Дзи; резного, матового и полированного магнезита, тонированных и резных говлита и кости, тонированных резного и спонж (губчатая часть побега) кораллов и натуральные (не тонированные) камни – лазурит, мрамор, амазонит, яшма. Фурнитура – латунь и латунь с бронзовым покрытием.

«Издание дополненное и исправленное» – придала украшению более привычный вид, сохранив колорит, длину/пропорции, асимметрию и идею.