Кумихимо - древний способ плетения родом из Японии. Выполняется на специальных станках марудай и такадай. Буквальный перевод кумихимо – «перекладывать нити» («куми» и «химо»). В шнурах, поясах и тесемках кумихимо нет ни одного узелка.
Исторически применение кумихимо - функциональное и декоративное – шнуровка брони самураев и шнуровка брони их лошадей. Широкие же шнуры использовались как пояс для оби.
Современное кумихимо может создаваться, помимо шелка, из шерсти, хлопка, льна, вискозы... В общем-то из чего угодно!
Этот пояс стилистически повторяет символ "Инь-ян" Черное и белое, мягкое и твердое, Солнце и Луна, мужчина и женщина. Баланс и гармония. Идеальные весы Мироздания.
А ещё - это символическое изображение Конклава магов. Чёрные и белые маги. И тонкая алая прослойка магов равновесия...
Какая трактовка больше нравится Вам?