Японская скульптурная окимоно-обидомэ-брошь «Цветы». Ручная резьба по кораллу конца XX в. мастеров провинции Коти. Использован местный глубоководный коралл цветности «Момо» (Pleurocorallium elatius) – насыщенный оранжево-розовый в популярном оттенке «салмон» (salmon). Окимоно изображает пять распустившихся пятилепестковых цветков в пышной и буйной листве. Резьба очень живая, натуралистическая, с прекрасно переданной динамикой форм – выполнена она в высоком рельефе, примерно три четверти толщины исходной коралловой веточки. Лепестки цветков нюансированы гравировкой. Окимоно закреплено на серебристой металлической пластине с пин-застёжкой и скобами под оби.
Напомню, что «Окимоно» – это художественное произведение японского декоративно-прикладного искусства, созданное для украшения интерьера или убранства. В буквальном переводе с японского – это «вещица, для того чтобы её выставлять». Исторически в Японии словом «окимоно» называли небольшие декоративные объекты, фигурки и скульптуры, которые размещали в алькове-алтаре или стенных нишах-токонома японского жилища. В традиционном европейском понимании – это статуэтка. В период Мэйдзи (1868-1912), когда Япония вышла из самоизоляции и стала активно осваивать ценности европейской и американской культур, слово «окимоно» стали использовать для обозначения любой «резной фигурки», в том числе и постепенно отходящих в прошлое подвесных брелоков «нэцкэ» для кимоно. При этом прикладное назначение резной фигурки-скульптуры особого значения не имело – «окимоно» могло быть как отдельной статуэткой или миниатюрной скульптурной композицией (кабатори) для интерьера, так и декоративной застёжкой на поясе (обидомэ), брошью, подвеской на шнур, бусиной для ожерелья, браслета или серёг, навершием шпильки для волос и пр.