Сосна в китайской культуре - это символ долголетия!
Скалы - это проявление энергии Ян (мужской), это миропорядок, стабильность.
Горы окутывают туманы (пустое пространство) - это энергия Инь (женская).
Картина сбалансирована по этим двум энергиям.
Иероглиф - "долголетие"!