Картина написана по мотивам моего детского сна.
В нем я видела из окна большую оранжевую Луну на фоне ночного сине-фиолетового неба. Вдруг от Луны отделилась маленькая яркая точка и начала двигаться в моем направлении,постепенно увеличиваясь в размерах, пока я наконец отчетливо не рассмотрела в ней фигуру животного. Это была рысь, в прыжке летевшая прямо на меня.
Это было очень красиво и ярко,возможно поэтому сон мне запомнился на всю жизнь. Впервые эту тему я отразила в картине "Полнолуние", которая уже обрела своих хозяев. Картина "Прыжок" - второе и возможно не последнее обращение к этому сюжету.