Комплект фарфоровой посуды Dragonware (также известный как фарфор с драконами), выполненный в традиционной технике рельефной росписи мориаж (moriage), Япония.
В комплект входят заварочный чайник с оплетенной ручкой, сливочник (молочник) и сахарница.
Все три изделия имеют клеймо MARUKO Made in Japan на дне, что подтверждает, что это — оригинальный японский экспортный фарфор середины XX века (период Сёва, 1940-е – 1960-е годы) Иероглифы 謹製 (Kinsei): Эта традиционная надпись, означающая «почтительно/благоговейно произведено». Этот классический огненно-оранжевый (коралловый) цвет с глубоким кобальтово-черным кантом и обилием позолоты считается самым узнаваемым и ценным исполнением среди коллекционеров японского фарфора Dragonware.
Символика и детали сюжета на вашей посуде:Императорский Дракон Рю (Ryū): На каждом предмете вручную выведен чешуйчатый дракон, парящий среди золотых облаков. В японской культуре это не злое существо, а могущественный и благожелательный покровитель, символизирующий мудрость, силу, защиту дома и невероятную удачу.Священная жемчужина: Если присмотреться к росписи, дракон часто тянется лапой к небольшому круглому элементу (он виден на корпусе чайника). Это Ходзю — пылающая жемчужина, исполняющая желания, символ духовного богатства, чистоты и процветания.Стилизованные облака и волны: Черно-синий кант в верхней части посуды украшен золотыми завитками. Они символизируют клубы дыма, туман и небесные сферы, подчеркивая, что дракон находится в своем родном, мистическом мире.
Такой полный чайный набор (чайник + сахарница + молочник) в идеальной сохранности позолоты и без сколов — это уже готовая интерьерная группа, которая выглядит невероятно эффектно и аутентично.
Maruko (Maruko China) — это одна из многочисленных специализированных мануфактур золотого века японского экспорта (1940-е – 1960-е годы), располагавшаяся в регионе Нагоя или Сето (исторических центрах японского фарфора).
Главное о фабрике в четырех фактах:
Ставка на американский рынок: После Второй мировой войны фабрика работала исключительно на внешние рынки (США, Великобритания, Австралия). Маркировка латиницей «Made in Japan» наносилась специально по строгим требованиям таможни стран-импортеров.
Специализация на Dragonware: Фабрика Maruko прославилась именно производством посуды в стиле Сацума с объемными драконами (техника мориаж). Их сервизы отличались высоким качеством детализации драконьей чешуи.
Использование литофании: Бренд был известен использованием технологии «яичной скорлупы» для чашек, на донышке которых при просвечивании проявлялось лицо гейши. Это была визитная карточка лучших экспортных мастерских Японии.
Конец производства: В 1970-х годах из-за резкого удорожания ручного труда в Японии и изменения моды фабрика прекратила выпуск такой продукции, запечатав нераспроданные остатки на складах, откуда они и разошлись по миру спустя десятилетия.
Посуда не была в употреблении. Абсолютно новая.