Волшебная сказка Ольги и Андрея Дугиных

Недавно на просторах интернета обнаружила необычные и завораживающие иллюстрации художников Ольги и Андрея Дугиных - русских художников, которые постоянно проживают в Германии. Художники Дугины работают очень кропотливо, поэтому достаточно долго. Не каждый издатель решиться на такой долгосрочный проект. Германский же издатель Герхард Шрайбер, увидев случайно иллюстрации Дугиных к сказкам Гоголя "Вечера на Хуторе близ Диканьки", пригласил художников в Германию и был готов ждать столько, сколько нужно. И не прогадал! "Храбрый портняжка" рисовался три(!) года, но результат получился ошеломительный. Иллюстрации поражают проработкой деталей, и не только проработкой, но и обилием этих самых деталей. Каждую картинку можно разглядывать долгое время, даже с лупой, но открыв книгу через какое-то время, можно с удивлением наблюдать, как прямо на глазах, волшебным образом проступают не замеченные ранее детали.

Кому-то эти иллюстрации покажутся немного пугающими, но вспомните детство - чем страшнее сказка, тем она интереснее! Помните - темный лес... угрожающие шорохи.. единорог... страшный великан... Но ведь интересно!

Я хочу показать иллюстрации к сказке "Храбрый портняжка". Поверьте, ни одна фотография не может передать волшебства настоящей книги, но я пыталась найти самые лучшие фото.

Жил да был портняжка, который один ударом прихлопнул семь мух и сделал себе пояс с надписью "семерых единым махом".

Прознал король, что такой силач у него в королевстве проживает и попросил его победить страшных великанов, которые давно в королевстве безобразничают.

Вот и великаны!

Храбрый портняжка победил великанов, но король попросил еще поймать ужасного единорога. Единорог действительно страшен! Такому на пути не попадайся!

Поймав единорога, портняжка избавил королевство и от страшного вепря.

Совершив подвиги, само собой, храбрый портняжка женился на принцессе и был пир!

Вот такой Храбрый портняжка!.

А это еще несколько маленьких и интересных деталей в книжке.

Кроме книги "Храбрый портняжка", художники Дугины иллюстрировали еще книжки "Золотые перья дракона" , "Самые прекрасные сказки тысячи и одной ночи" , "Румяный колобок". Эти книги издавались в Америке, Европе , Японии , Мексике и переведны на множество языков. В России они тоже были изданы в серии "Шедевры книжной иллюстрации". Кроме того, супруги были художниками-постановщиками в фильме "Гарри Поттер и узник Азкабана". А вот над иллюстрацией "Вечера на хуторе близ Диканьки" еще идет работа. Будем ждать очередного шедевра!

P.S. Пока делала публикацию и вставляла фото, заметила рядом с единорогом корову под зАмком, которую раньше не замечала.