Каждому из нас доводилось слышать, что дарить ножи, как и другие колюще-режущие приборы — дурная примета. А вот в Японии все предметы, способные резать — будь то меч, нож, садовый секатор, или стамеска, по-японски обобщаются понятием «хамоно (hamono)», дословно означающее «вещь с лезвием» — приносят удачу, одновременно давая отворот-поворот всему дурному, это также могут ножи, ножницы и прочие предметы, объедененные этим понятием.
Комментарии