Давным-давно, недалеко от маленькой деревушки в горах жил огромный свирепый тигр, пугавший окрестности своим рёвом и кровожадностью. Одной холодной и голодной ночью он спустился в селение в поисках пропитания. Из одного из домов недалеко от леса слышался настойчивый детский крик и плач, знатно раздражавшие тигра. Притаившийся около окна тигр решил убить двух зайцев махом: утолить голод и прекратить эти раздражающие рыдания. Только он приготовился к прыжку, как услышал, как мать младенца пытается его успокоить и отвлечь внимание: «Смотри, лиса! Хватит плакать, а не то она придёт и съест тебя». Ребёнок же никак не отреагировал на эту угрозу.
Через несколько минут мать повторила свою попытку, но в этот раз она уже пугала его бурым медведем: «Смотри, медведь! Если ты не перестанешь плакать, он придёт и съест тебя!». Маленький ребёнок же не умолкал ни на секунду.
Тигр, сидящий за окном, был поражён смелости ребёнка и даже подумал на минутку: «Интересно, что за малыш может не бояться медведя и лису».
Урчание в животе напомнило тигру о его первоначальной цели. Только он снова изготовился запрыгнуть в комнату, как услышал новые увещевания матери: «Смотри, там свирепый тигр! Сейчас он запрыгнет в окно, украдёт и съест тебя, если ты не прекратишь рыдать!». Ну а малыш всё продолжал плакать.
Внезапное бесстрашие ребёнка порядком озадачило тигра, ведь до этого ему не встречался никто, кого бы он не мог испугать. Встав наизготовку, он решил наконец положить всему этому конец, но вновь услышал слова матери: «Смотри, хурма!», после которых плач ребёнка мгновенно стих.
Незнакомый ранее с этим словом, а особенно с использованием этого фрукта в качестве лакомства-поощрения для детей, тигр был испуган. Всё, что было в его голове, так это: «Что за страшным монстром должна быть эта хурма, раз испугала ребёнка в 100 раз больше, чем лиса, медведь и тигр вместе взятые». Теперь боявшийся появления этого монстра тигр попытался покинуть деревню, но на его беду мимо проходил неудачливый вор домашнего скота, перепутавший нашего бедолагу-тигра с коровой. Внезапное нападение сзади настолько перепугало тигра, подумавшего, что он подвергся атаке хурмы, что он больше никогда не приходил в эту деревню.
Сказку можно купить в магазине. В комплекте книжка с текстом на русском и английском языке.
