Несколько раз брался написать статью о Греге Крехеле. Не сказать что это для меня так важно, он не особенный фотограф, просто парень из Нью-Йорка, который снимает на canon 6d.. кактусы Echinopsis — дело именно в них и в технике работы, которую Грег использует для своих фотографий.
Постараюсь вам немного рассказать об этом.
Focus stack!
Знаете что это?
Увеличение глубины резкости путем склеивания нескольких фотографий.
Как вы снимали в последний раз свой эхинопсис? 3 раза щелкнули, выбрали лучшее фото с фокусом на самой длинной колючке, добавили резкости и контраста в лайтруме — готово! Грег делает 100-200 снимков, перемещая фокус с ближней колючки на самую дальнюю и объединяет все фотографии в одну. Это дает резкость по всему кадру и такие живые цвета. Редкое зрелище!
Цветут эти кактусы крайне редко, какой-нибудь одной летней ночью. Цветы появляются не более чем на сутки, полностью распускаясь всего лишь на час или два.
Что у нас дальше?
Пару слов о эхинопсисе.
Echinopsis — род растений семейства Кактусовые, первоначально родом из холмов и гор Южной Америки. «Echin» происходит от латинского слова Ekihnos, что означает одновременно и обычного ежа и морского ежа (Вы думали, что древние римляне придумают два разных слова для этих существ?). «Оpsis» в конце Echinopsis переводится как «подобный».
Таким образом название переводится как свернувшийся в клубок еж с многочисленными колючками. Мне нравится. Это название предложил Карл Линней в 1737 году.
Глаза не болят?
В интервью Грег рассказывает о себе:
I’m an Echinopsis enthusiast first and a photographer second. Until I became fascinated by Echinopsis flowers and wanted to photograph them, I never owned a DSLR-type camera or used image-editing software.
слова для перевода:
fascinated — увлеченный, заинтересованный
owned — собственный
Кстати, об обработке. Примечательно, что обработка Грегу требуется не для того, чтобы приукрасить картинку и сделать ее более привлекательной, а в каком-то смысле наоборот. Цвета, которые дает камера, получаются слишком сочными и яркими. Поэтому Грег убавляет насыщенность на 10-30%, чтобы картинка выглядела более реалистичной.
I hope you’ll soon agree that Echinopsis cactus flowers are pretty darn freaky.
Фотограф называет эхинопсии freaky flowers, что можно перевести как причудливые цветы. Я бы добавил very freaky flowers!
Надеюсь было интересно.
Ставьте лайки и делитесь записью с друзьями!
всем счастливо!
Ваш, ETOETOETO