Коллекционер, купивший у Тернера – художника «недешевого» и почтенного, члена Королевской академии, – картину «Золотая ветвь», вскоре после сделки обратился к автору с претензией. Один из персонажей… отвалился от полотна! «Ба, да это всего лишь бумага!», - удивился Тернер. Он и сам забыл, как в натурном классе сделал набросок обнаженного человека, И, обнаружив, что пропорциями и позой он идеально вписывается в почти готовую картину, просто наклеил фигурку на холст. Тернер намеревался позже написать ее маслом, да запамятовал. «Скорее всего и не вспомнил бы, кабы не вы!» - пробурчал он недовольному покупателю. Других извинений не последовало: быть милым – это не про Тернера.