1987 ГОД
Фредди Меркюри заявлял, что Монсеррат Кабалье одна из самых красивых женщин, что он когда-либо встречал. Он восхищался её работой и дружил с ней. «Барселону» он написал по инициативе Монсеррат, которая попросила его сочинить песню о её родном городе.
Песня вошла в оперный альбом, которые Кабалье и Меркюри записали вместе. А в 1992 песня стала гимном Летних Олимпийских игр в Испании.
Мне снился чудный сон.
Сон охватил меня.
В нём были я и ты.
Ты оказался в нём.
Пусть увидит целый мир.
Мне сердце подсказало.
Волшебное мгновение,
Звезда и вдохновение,
Сон мой стал сбываться наяву.
Нежнейший ветерок Шептал мне о тебе.
Колокола звонят, Их песня льётся.
Нас вместе созывают, Вечно направляют.
В этом сне останусь навсегда.
Барселона!
Мы повстречались в первый раз.
Барселона!
Помню как сейчас
Тот миг, когда ты в комнату вошла,
Дух захватила мой.
Барселона!
И музыка была
Барселона!
Она соединила нас.
Бог даст, и скоро
Встретимся мы вновь
С тобой.
Ну и так далее.