захожу я тут в одну сеть, нашу, русскую,
на глаза попадается заметка знакомой,
она меня младше, но не так, чтобы в 2 раза.....
глаза упираются в ТЕКСТ и я тихо зверею......
бог мой!
ну чего мы такие? пишу ей своё мнение,
а в ответ :
- ой! я сама эти слова долго не могла выговорить, но так хочется шагать в ногу со временем
вот так в ногу со временем мы и просираем наш родной язык,
текст был такой, ничего не исправляю специально :
==========================================
- Вчера был замечательный денек. Я была на крутом нетворкинге!!! 40 девушек , мизнесмам могли заявить о себе как о крутом специалисте. Там были разные профи своего дела и руководители пиццерии , и таргетологи и имиджмейкеры и астрологи и графические дизайнеры и психологи и еще разные интересные личности.
Был фуршет, знакомства в новом формате, лотерея , можно было найти новых клиентов и партнеров. Очень душевно и весело я потусила с молодежью!!!
==========================================
у меня уже глаз выпал от первого слова - нетворкинг, перевожу, на нормальный русский язык, это просто мероприятие, где заводят полезные знакомства,
мизнесмам - это я вообще не поняла, описка видимо, если я верно догадываюсь, то это БизнесМамы, о как!!!!!! мамы они теперь только такие!
далее таргетологи, бля ....... это чЁ за хрень? пошла искать,
это рекламщик в соцсетях, то есть нормальным языком его назвать нельзя, нужно обязательно так, чтобы ты себя тёмным убожеством сразу почувствовал, только так,
имиджмейкеры, из той же оперы, образ они формируют вроде как,
фуршет, нет не стол с угощениями у них был, а именно фуршет,
никогда не догадаетесь где было это мероприятие......
в далёком сибирском городе.....
они тусили ...........
всё это я написала, перечитала и сказала себе:
- капец! ты тётка старая...... в ногу со временем ваЩе не шагаешь,
да и хрен! я иногда ещё и матерюсь,
зато в моём лексиконе никогда не было и не будет ВАУ ......
всё, выпустила пар, отлегло