Меня всегда привлекали в вязанных изделиях красивые переплетения петель, которые постепенно вырисовываются в необыкновенные объёмные узоры — араны и косы.
Многие думают, что два этих названия несут в себе один смысл, только одно название более «научное». Признаюсь, до не давнего времени, я тоже так думала.
Однако, всё не так просто.
Косы — это регулярное переплетение (меняют местами петли влево или вправо) через определённый промежуток.
Араны — это жгуты и дорожки, которые образованы смещением (не обязательно переплетением!) петель и могут пересекаться, а могут и нет. Они могут составлять сплошную сетку, а могут быть заполнены другим узором внутри, могут включать в свой рисунок косы, шишечки, соты и т.п. Или просто проходить волнистой линией вдоль всего полотна и ни с чем не пересекаться.
У аранов, есть своя история.
Это одна из самых старинных техник ирландского вязания. Называется эта техника так по названию групп островов, расположенных на западном побережье Ирландии. Аранский остров является местом рождения аранских узоров, которые передавались из поколения в поколение, становились символами ирландских семей.
Народ населявший Аранский остров, в основном состоял из рыбаков и фермеров и их жизнь была тесно связана с землёй и океаном. По этому аранские узоры несут в себе частичку этих стихий, они могут многое рассказать тому, кто их верно расшифрует.
Каждый узор несёт в себе уникальное значение. Так изображение с косами обозначает рыбацкую верёвку, этот узор как бы желает плодотворного дня и удачного улова. Сетки это небольшие области острова, символизирующие удобрение почв, хороший урожай, поэтому сетки являются пожелание успехов и богатств. Различные зигзаги и цепочки олицетворяют дороги, тропинки к утёсам и скалам, к границам острова. Дерево жизни — один из старейших узоров, передаёт чувство единения семьи во все времена.
Косы в изделиях могут существовать, как совершенно самостоятельный узор, так и вплетаться в арановый узор составной частью.
В современной трикотажной моде разнообразные ирландские узоры украшают не только рыбацкие свитера. Пальто, костюмы, платья, аксессуары – косы и переплетения уместны в самых различных стилях, от этно до классики.