Большой Рапа
Хотя название остров Пасхи получил от голландского мореплавателя Якоба Роггевена, это было не первое название острова. Есть свидетельства того, что до контакта с Европой жители Полинезии называли остров Те пито о те хенуа, что означает "пуп мира", или Мата-ки-Те-Ранги , что в вольном переводе означает "глаза, смотрящие в небо".
Рапа Нуи также был основан полинезийцами, хотя точное время его появления остается неясным. Возможно, это слово не использовалось до конца 1860-хгодов, но Рапа Нуи также используется для описания людей и языка коренных жителей Полинезии.
Нынешнее испаноязычное население острова Пасхи называет его Исла-де-Паскуа, что является простым переводом его названия.
Архитектуризмы. Рапа Нуи. Bgmottt, 2024